Perhaps its the duration of the worn panty, a less worn panty with a fainter scent might be what you’re looking for. Instead of 24 hours maybe one worn for less time would be more suitable.
Or perhaps its the visual of the pantie and knowing in your mind where they have come from, I suppose you could wash them and keep them as a textural and visual aid.